By Hayun 想要在韓國咖啡廳點餐卻怕韓文不夠好嗎？別擔心！這篇文章提供了最實用的「咖啡廳韓文」點餐教學，讓你輕鬆點餐，享受韓國咖啡廳的魅力。文中包含各種常見飲料的韓文說法，以及去冰、無糖、尺寸等點餐細節，讓你不再害怕點餐時用韓文溝通。文章也針對兩種常見的韓國咖啡廳點餐模式：傳統韓屋喝韓茶和現代咖啡廳櫃檯點餐，提供詳細的步驟和例句。建議您多練習幾次，並記住一些常用詞彙，就能輕鬆自信地在韓國咖啡廳點餐，享受美味的咖啡和甜點。別忘了，韓國人很重視禮貌，點餐時記得使用敬語，例如「주세요」要改成「주십시오」或「주시겠습니까」，讓你的旅程更加順利！
這篇文章的實用建議如下(更多細節請繼續往下閱讀)
- 在訪問韓國咖啡廳之前，提前學習一些常用的韓文飲品名稱，如美式咖啡（아메리카노）和冰拿鐵（아이스 카페라떼），並練習如何以不同方式點餐，例如尺寸、去冰或無糖，這會讓你在點餐時更自信，並能避免可能的語言障礙。
- 對於初學者，可以先記住常見的詢問語句和回應格式，例如「주문 하시겠어요?」（要點餐嗎？）和「네, [飲料名稱] 하나 주세요.」（好的，[飲料名稱] 一份請給我。）這能幫助你在實際情況中更輕鬆地參與互動。
- 利用咖啡廳的訪問作為練習韓語的好機會。當你在點餐或用餐時，嘗試用韓語與服務員交流，甚至可以詢問他們對於咖啡和甜點的推薦，這會增進你的語言技能並讓你的體驗更加豐富。
咖啡廳點餐韓文教學｜1、點餐時
當你踏入韓國咖啡廳，是否曾因語言障礙而感到無助？別擔心！掌握幾句簡單的韓文，讓你輕鬆點餐，盡情享受韓國咖啡廳的獨特魅力。在這裡，點餐方式主要有兩種：第一種是傳統的韓屋喝韓茶，服務員會親自前來桌邊點餐；而第二種則是現代咖啡廳的櫃檯點餐，類似星巴克，你需要自行選座，之後等待取餐機的提醒來取餐。本文將以最普遍的「櫃檯點餐」作為重點，教你如何輕鬆掌握點餐技巧，再也不必害怕在韓國咖啡廳點餐！
走到櫃檯時，店員通常會以這兩種韓文打招呼：「주문 하시겠어요?」（您要點餐嗎？）或者「주문 도와 드릴게요.」（我來幫您點餐喔）。聽到「주문」這個詞，就知道是要開始點餐了！此時，你可以這樣回答：「네, [飲料名稱] 하나 주세요.」（好的，[飲料名稱] 一份請給我。）
例如，想要點一杯美式咖啡，那麼你可以說：「네, 아메리카노 하나 주세요.」（好的，美式咖啡一份請給我。）；如果是冰拿鐵，可以這樣說：「네, 아이스 카페라떼 하나 주세요.」（好的，冰拿鐵一份請給我。）
這些簡單的韓文問答，將為你開啟愉快的韓國咖啡廳點餐之旅，讓每一次的用餐體驗都充滿自信和樂趣！
咖啡廳韓文. Photos provided by unsplash
咖啡廳可以練習韓語嗎?
進入韓國的咖啡廳時，當你被咖啡的芳香與美味的菜單環繞，是否感到些許困惑，尤其是在想用韓語點餐的時候？別擔心，這不僅是品味美食的時刻，更是提高韓語口語的絕佳機會！
想像一下，走進一間充滿氛圍的韓國咖啡廳，悠揚的音樂與咖啡香交相輝映，你渴望點一杯香濃的拿鐵卻不知道如何用韓語溝通。這時，不妨仔細觀察周遭顧客的點餐方式，從他們的語調和單詞中尋找靈感。例如，可以先禮貌地詢問：「죄송합니다, 메뉴판 좀 주시겠어요? (抱歉，可以給我菜單嗎？)」。
在實際點餐時，可以運用一些簡單的韓語句子，例如：「아메리카노 한 잔 주세요. (請給我一杯美式咖啡。)」或「카페라떼 아이스로 주세요. (請給我一杯冰拿鐵。)」。若不確定描述，指向菜單上的圖片並說：「이거 주세요. (請給我這個。)」也是不錯的選擇。
即便你的韓語技能尚在起步階段，也不必畏懼開口練習。大部分店員都是友好的，他們會耐心地聆聽並協助你完成點餐。試著與他們展開簡單的對話，例如詢問咖啡的種類、甜度或溫度。這些小互動不僅能提升你的口語能力，還讓你更深入地瞭解韓國咖啡文化。
最重要的是，咖啡廳提供了一個輕鬆的環境，你可以悠然享受咖啡，並同時練習口語。與朋友或學伴共同練習點餐，彼此修改錯誤，互相鼓勵，交流會讓學習變得更加有趣；觀察的同時學習他們的表達方式，模仿他們的發音與語調，這一切皆有助於提升你的語言能力。
總之，咖啡廳是一個絕佳的韓語口語練習場所。只要你勇於嘗試，並持之以恆地學習，你將克服語言障礙，享受在韓國咖啡廳點餐的樂趣！
| 場景 | 韓語例句 | 中文翻譯 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 詢問菜單 | 죄송합니다, 메뉴판 좀 주시겠어요? | 抱歉，可以給我菜單嗎？ | 禮貌的請求方式 |
| 點餐：美式咖啡 | 아메리카노 한 잔 주세요. | 請給我一杯美式咖啡。 | |
| 點餐：冰拿鐵 | 카페라떼 아이스로 주세요. | 請給我一杯冰拿鐵。 | |
| 指向菜單點餐 | 이거 주세요. | 請給我這個。 | |
| 詢問咖啡種類 | 이 커피는 무슨 커피예요? | 這是什麼咖啡？ | |
| 詢問甜度 | 이 커피는 얼마나 달아요? | 這咖啡有多甜？ | |
| 詢問溫度 | 이 커피는 뜨거워요? | 這咖啡是熱的嗎？ |
韓國咖啡廳的點餐文化
在韓國咖啡廳中，除了經典的美式咖啡，還有豐富多樣的飲品選擇，如拿鐵、卡布奇諾和摩卡等。這些咖啡的韓文名稱與英文發音相似，例如：拿鐵的韓文是라떼（ra-tte），卡布奇諾是카푸치노（ka-pu-chi-no），而摩卡則是모카（mo-ka）。韓國人對咖啡的熱愛在他們的日常用語中也有所體現，例如「아이스 아메리카노」代表冰美式咖啡，及「아이스 라떼」指冰拿鐵。此外，這裡還提供其他飲品如茶和果汁，其韓文名稱與英文發音彼此接近：茶為차（cha），果汁為주스（ju-seu），而甜點則稱為디저트（di-jeo-teu）。
與台灣的咖啡廳文化相比，韓國的咖啡廳在點餐上有其獨特的流程。一進入韓國咖啡廳，通常需要先點餐，然後再選擇座位，而在台灣，一般是先選擇座位後再點餐。此外，韓國的服務生更傾向主動詢問顧客是否需要糖或奶，這一點在台灣的咖啡廳則相對較少見。
在點餐時，建議事先了解菜單上各種咖啡的種類和價格，這樣可以更輕鬆地根據自己的口味選擇。如果不確定選擇，可以請教服務生的推薦，或了解是否有其他飲品可供選擇，這樣可以提升你的點餐體驗。
韓國咖啡廳的文化與氛圍非常多元，除了各式咖啡，還有各種飲品和甜點，讓每位客人都能享受獨特的味蕾體驗。大多數韓國咖啡廳都提供舒適的環境，讓人能夠徹底放鬆，享受悠閒的時光，體驗到正宗的韓國咖啡廳文化。
韓國人最愛的咖啡：美式咖啡
提到韓國人最愛的咖啡，絕對不能不提美式咖啡！許多韓國朋友每天都能輕鬆喝上3到4杯，令人驚喜。與義式濃縮咖啡（Espresso）不同，美式咖啡是將濃縮咖啡與熱水或冰水混合，呈現清爽的口感，讓人心情愉悅。美式咖啡在韓文中稱為아메리카노 (a-me-ri-ka-no)，念起來的發音與英文的Americano十分相似。這是因為韓語中存在著大量外來詞，尤其是從英語中借用的名詞，年輕一代更是習慣使用這些外來語，導致很多韓語詞彙的讀音與英文相近！
那麼，為何韓國人如此熱愛美式咖啡呢？這其實與他們的生活方式息息相關。韓國人偏好簡潔而清爽的生活，這也反映在他們的飲水習慣上。而美式咖啡所帶來的爽口感正好迎合了這一需求。此外，對於愛喝冰涼飲品的韓國人來說，冰美式咖啡 (아이스 아메리카노) 更是無法抗拒的選擇，成為韓國咖啡文化中不可或缺的一環。
在韓國的咖啡廳點餐，你只需說「아메리카노 한 잔 주세요 (a-me-ri-ka-no han jan ju-se-yo)」，這句話翻譯成中文就是「請給我一杯美式咖啡」。如果你習慣享用冰飲，可以用「아이스 아메리카노 한 잔 주세요 (a-i-seu a-me-ri-ka-no han jan ju-se-yo)」來訂購冰美式咖啡，這樣店員就能輕鬆理解你的需求。
所以下次造訪韓國時，不妨試試韓國人最愛的「아메리카노」，親身感受這種獨特的咖啡文化魅力吧！在享用美味的同時，也讓自己沉浸在韓國的咖啡氛圍中。
咖啡廳韓文結論
學會「咖啡廳韓文」不再是夢想！掌握本文的點餐技巧，就能自信地走進韓國咖啡廳，用流利的韓語點餐，享受美味的咖啡和甜點，沉浸在韓國咖啡文化中。別忘了，禮貌是韓國人非常重視的文化，點餐時記得使用敬語，例如「주세요」要改成「주십시오」或「주시겠습니까」，讓你的旅程更加順利！多練習幾次，並記住一些常用詞彙，你將不再害怕在韓國咖啡廳點餐，輕鬆享受美好的咖啡時光！
咖啡廳韓文 常見問題快速FAQ
如果我不會韓文，要怎麼在韓國咖啡廳點餐呢？
不用擔心！很多韓國咖啡廳的店員都懂得簡單的英文，你可以試著用英文點餐。另外，很多咖啡廳也有圖片菜單，你可以指著圖片點餐。最重要的是，韓國人普遍都很友善，就算你韓文不好，他們也會盡力理解你的需求，所以放鬆心情，盡情享受韓國咖啡廳的魅力吧！
在韓國咖啡廳，如何點餐才能顯得更有禮貌？
在韓國，點餐時使用敬語是重要的禮貌表現。例如，「주세요」（請給我）應該改成「주십시오」或「주시겠습니까」。此外，你可以加上一些表示感謝和歉意的詞彙，例如「감사합니다」（謝謝）和「죄송합니다」（抱歉）。即使你的韓文程度有限，只要用敬語並展現出尊重和友善的態度，店員都會樂意協助你完成點餐。
除了咖啡，還有哪些值得嘗試的韓國咖啡廳飲品？
韓國咖啡廳除了咖啡，還有很多其他值得嘗試的飲品！例如：韓國傳統的茶類，像是紅茶（홍차）、綠茶（녹차）、和伯爵茶（얼그레이）；或是充滿活力的果汁（주스）；還有冰涼消暑的冰沙（스무디）。這些飲品都各有特色，不妨多嘗試幾種，體驗韓國咖啡廳的多元風味！